ஈரானில் இருந்து வந்த 137 ஏவுகணைகள் மற்றும் 200 ட்ரோன்களை நாங்கள் அழித்தோம் - எங்களைத் தாக்குவது அநியாயம் - ஐக்கிய அரபு அமீரக செய்தித் தொடர்பாளர்

we-destroyed-137-missiles-200-drones-from-iran---hitting-us-is-unfair---uae-spokeswoman

ஈரான் ஐக்கிய அரபு அமீரகம் உட்பட வளைகுடாப் பிராந்தியத்தின் மீது நடத்திய முன்னெப்போதும் இல்லாத தாக்குதல்கள் குறித்து தற்போது தீவிர கவனம் செலுத்தப்பட்டு வருகிறது. பேச்சுவார்த்தைகள் மற்றும் இராஜதந்திர தலையீடுகள் மூலம் பிராந்திய மோதல்களைத் தணிக்க ஐக்கிய அரபு அமீரகம் தீவிரமாக முயற்சி செய்து வரும் நிலையில், ஈரான் இத்தகைய சட்டவிரோத மற்றும் நியாயமற்ற தாக்குதல்களை நடத்தியுள்ளது.

இந்தத் தாக்குதல்களின் இலக்குகள் பிராந்தியத்தில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மட்டுமல்லாமல், ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தின் ஹோட்டல்கள் மற்றும் சிவில் உள்கட்டமைப்புகளும் ஆகும் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. தற்போது, ஈரானால் ஏவப்பட்ட 137க்கும் மேற்பட்ட பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைகளையும், 200க்கும் மேற்பட்ட ட்ரோன்களையும் ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தின் வான் பாதுகாப்பு அமைப்பு வெற்றிகரமாக வானிலேயே அழித்துள்ளது. உலகின் சிறந்த வான் மற்றும் ஏவுகணை பாதுகாப்பு அமைப்புகளில் ஒன்று தங்களிடம் இருப்பதாகவும், அதன் மூலம் நாட்டின் உள்கட்டமைப்பு மற்றும் மக்களின் பாதுகாப்பை உறுதிப்படுத்த முழு நம்பிக்கை இருப்பதாகவும் அதிகாரிகள் வலியுறுத்துகின்றனர். தாக்குதல்களை முறியடிக்கும் போது ஏற்பட்ட பெரும் சத்தத்தினால் மக்கள் சற்று பீதியடைந்தாலும், ஏற்பட்ட சேதங்கள் பெரும்பாலும் ஏவுகணை சிதைவுகள் விழுந்ததால் ஏற்பட்டவை என்பது உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. எனவே, வெளிநாட்டவர்கள் மற்றும் உள்நாட்டவர்கள் உட்பட அனைத்து குடிமக்களின் பாதுகாப்பிற்காகவும் சாத்தியமான அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் அரசு எடுக்கும் என்று உறுதியளிக்கிறது. இது தொடர்பாக ஐக்கிய அரபு அமீரக அரசின் செய்தித் தொடர்பாளர் CNN இடம் தெரிவித்த கருத்துகள் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. 

இதுவரை இலக்குகள் மற்றும் உயிரிழப்புகளின் அளவு என்ன, இன்று ஐக்கிய அரபு அமீரகம் வேறு எதற்குத் தயாராகிறது?




என்னைத் தொடர்பு கொண்டதற்கு மிக்க நன்றி. இது எங்களுக்கு உண்மையிலேயே முன்னெப்போதும் இல்லாத ஒரு காலம். கடந்த சில வாரங்கள் மற்றும் மாதங்களாக நாங்கள் தவிர்க்க முயன்றது இதுதான், அதாவது உரையாடலையும் மோதல்களைத் தணிப்பதையும் ஊக்குவிப்பது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, இப்போது ஈரான் ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தின் மீதும், வளைகுடாப் பிராந்தியத்தின் மீதும், அதற்கு அப்பாலும் மிகவும் நியாயமற்ற மற்றும் சட்டவிரோத நடவடிக்கைகளின் மூலம் தாக்குதல்களை நடத்தியுள்ளது. இதை நாங்கள் ஒருபோதும் ஏற்றுக்கொள்ள மாட்டோம். எங்களிடம் உலகின் சிறந்த பாதுகாப்பு அமைப்புகளில் ஒன்று உள்ளது. மேலும் எங்கள் உள்கட்டமைப்பைத் தொடர்ந்து ஆதரிக்கவும், இங்கு வாழும் மக்களைப் பாதுகாக்கவும் எங்களால் முடியும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். நீங்கள் குறிப்பிட்டது போல, பல குடியிருப்பாளர்களுக்கு இது ஒரு பயங்கரமான காலம் என்று எனக்குத் தெரியும், ஏனென்றால் நீங்கள் சொல்வது சரிதான்; இத்தகைய பெரிய சத்தங்களை நாங்கள் பொதுவாகக் கேட்பதில்லை. ஆனால் அதே நேரத்தில், அவை ஏவுகணைகளை வானில் அழிக்கும் சத்தங்கள், மேலும் சேதம் ஏற்பட்ட இடங்களில் பெரும்பாலும் சிதைவுகள் மட்டுமே உள்ளன. எனவே, ஐக்கிய அரபு அமீரக மக்களுக்கு, அதாவது வெளிநாட்டவர்கள் மற்றும் உள்நாட்டவர்கள் இருவருக்கும், எங்களிடம் உலகின் சிறந்த வான் மற்றும் ஏவுகணை பாதுகாப்பு அமைப்புகளில் ஒன்று உள்ளது என்பதையும், எங்கள் பாதுகாப்பையும் பாதுகாப்பையும் தொடர்ந்து உறுதிப்படுத்த நாங்கள் எல்லாவற்றையும் செய்வோம் என்பதையும் மீண்டும் உறுதிப்படுத்துவது முக்கியம் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

இந்த அச்சுறுத்தல்கள் முக்கியமாக இந்தப் பிராந்தியம் முழுவதும் மற்றும் ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்களை இலக்காகக் கொண்டிருந்தன. ஆனால் இந்தத் தாக்குதல்கள் அதைவிட விரிவடைந்துள்ளன. உதாரணமாக, ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தில் உள்ள ஹோட்டல்கள் மற்றும் சிவில் உள்கட்டமைப்புகள் போன்றவற்றை இலக்காகக் கொண்ட தாக்குதல்களை நான் காண்கிறேன். இது இன்னும் எவ்வளவு மோசமாகலாம் என்று நீங்கள் அஞ்சுகிறீர்கள்? மேலும் இங்குள்ள இலக்குகள் குறித்து நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?




அவர்கள் எந்த விதத்தில் செயல்பட விரும்பினாலும், நாங்கள் அதற்குத் தயாராக இருக்கிறோம். உண்மையில், எங்களுக்கு மேலும் மோதல்கள் அதிகரிக்கத் தேவையில்லை. நாங்கள் அமைதியான மற்றும் சிந்தனைமிக்க பதில்களைக் கோருகிறோம். ஆனால் அதே நேரத்தில், நீங்கள் முன்பு குறிப்பிட்டது போல, 137க்கும் மேற்பட்ட பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைகளும், 200க்கும் மேற்பட்ட ட்ரோன்களும் ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தின் பாதுகாப்பு அமைப்பால் வானிலேயே அழிக்கப்பட்டுள்ளன. நாங்கள் தொடர்ந்து மோதல்களைத் தணிக்கக் கோருகிறோம். நாங்கள் உலகெங்கிலும் உள்ள எங்கள் கூட்டாளர்களுடன் பணியாற்றி வருகிறோம், மேலும் வளைகுடாப் பிராந்தியத்தில் உள்ள பிற நாடுகளும் இதில் இழுக்கப்பட்டுள்ளதால், இது ஒரு பெரிய பிராந்திய தன்மையைப் பெற்றுள்ளது, எனவே கூட்டாளர்களிடமிருந்து ஆதரவு மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு மட்டுமல்லாமல், இது குறித்த கடுமையான கண்டனங்களையும் நாங்கள் பெற்று வருகிறோம். இராஜதந்திரமே முன்னோக்கிச் செல்ல ஒரே வழி என்று வாதிட்டு, மோதல்களைத் தணிக்க நீங்கள் அழைப்பு விடுத்தீர்கள். தாக்குதல்களைக் கண்டித்து ஐக்கிய அரபு அமீரகம் மற்றும் வளைகுடாப் பிராந்தியத்திலிருந்து வெளியிடப்பட்ட அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கைகளையும், "பதிலடி கொடுக்கும் உரிமையை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம்" என்ற தெளிவான செய்தியையும் நாங்கள் இப்போது பார்த்திருக்கிறோம்.

அந்தப் பதில் எப்படி இருக்கும்?



அது தற்போதைய சூழ்நிலையைப் பொறுத்தது. இது இப்போதைக்கு மிக வேகமாக மாறிவரும் மற்றும் சுறுசுறுப்பான சூழ்நிலை. ஆனால் எங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்ள எடுக்கக்கூடிய எந்த நடவடிக்கையையும் நாங்கள் தவறவிட மாட்டோம் என்பதையும், அதற்கு நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம் என்பதையும் இந்த நாட்டின் மக்களுக்கு உறுதியளிக்க முடியும். அது அந்த நிலைக்குச் செல்லாது என்று நாங்கள் நம்புகிறோம், ஆனால் அதே நேரத்தில், சட்டவிரோத மற்றும் நியாயமற்ற இத்தகைய தொடர்ச்சியான தாக்குதல்களுக்கு ஆளாகி நாங்கள் அமைதியாகப் பார்த்துக் கொண்டிருக்க மாட்டோம்.
(சிஎன்என்)

Post a Comment

Previous Post Next Post