இலங்கை இலக்கியத் துறையில் புதிய போக்குகளை அறிமுகப்படுத்திய முன்னோடியும், சர்ச்சைக்குரிய மற்றும் மிகவும் திறமையான எழுத்தாளருமான பி. ஏ.
திரு. டெனிசன் பெரேரா காலமானார். அவர் இறக்கும் போது எண்பத்து ஆறு வயதாக இருந்தார். சிறுகதைகள், நாவல்கள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்புகள் உட்பட நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட படைப்புகளை இந்த நாட்டின் வாசகர் சமூகத்திற்கு வழங்கிய ஒரு அனுபவமிக்க இலக்கியவாதி அவர். இந்த நாட்டின் இலக்கியக் கலையில் சிறுகதை எழுத்தாளர், நாவலாசிரியர் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர் என ஒரு தனித்துவமான அடையாளத்தை உருவாக்க அவர் வெற்றி பெற்றார்.1940 ஆம் ஆண்டு பெப்ரவரி மாதம் 02 ஆம் திகதி களனி, குடா புத்கமுவ பிரதேசத்தில் பிறந்த திரு. டெனிசன் பெரேரா, தனது தொழில் வாழ்க்கையை அரசாங்க அச்சகத்தில் ஒரு பயிற்சியாளராகத் தொடங்கினார். அக்காலத்தில் பத்திரிகை மற்றும் இலக்கியக் கலையில் ஈடுபட்ட அவர், கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் சீனப் பிரிவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி இடதுசாரி அரசியலிலும் தீவிரமாக ஈடுபட்ட ஒரு ஆளுமை ஆவார். அவரது இந்த ஆரம்பகால இடதுசாரி அரசியல் பின்னணி, பிற்காலத்தில் அவரது படைப்புகள் மூலம் சமூக மற்றும் மத சர்ச்சைகளை உருவாக்க ஒரு வலுவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.
நவீன மற்றும் பின்நவீனத்துவ எழுத்துக்கலையின் தாக்கத்தைப் பெற்று, இந்த நாட்டின் இலக்கியத்திற்கு புதிய பரிமாணங்களைச் சேர்த்த அவர், தனது படைப்புகளுக்கு ஒடுக்கப்பட்ட மக்களின் வாழ்க்கை அனுபவங்களை தொடர்ந்து அடிப்படையாகக் கொண்டார். மத நிறுவனங்கள், இனவாதம், முதலாளித்துவ சமூக அமைப்பு மற்றும் சமூக ஏற்றத்தாழ்வுகள் ஆகியவற்றை எந்தத் தயக்கமும் இன்றி கடுமையாக விமர்சிப்பது அவரது எழுத்து நடையின் ஒரு முக்கிய அம்சமாக இருந்தது. இன்றும் அவரது படைப்புகள் சமூக விமர்சன இலக்கியத்திற்கு ஒரு சிறந்த உதாரணமாகக் கருதப்படுவதற்கு இதுவே காரணம்.
அவரது எழுத்து வாழ்க்கையின் மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய சம்பவம், 1967 இல் எழுதப்பட்ட “ததி ரோடேன் உபன் புதூன்” (Dathi Roden Upan Budun) என்ற சிறுகதைத் தொகுப்புடன் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. ஒரு தொழில்துறை புத்தரின் தேவையை முன்வைத்து முதலாளித்துவ சமூகம் மற்றும் மத நிறுவனங்களை விமர்சித்த அந்தக் कृति, பௌத்த மதத்தை அவமதிப்பதாகக் கூறி பௌத்த சங்கங்களின் கூட்டமைப்பு செய்த புகாரின் அடிப்படையில், அரசாங்கத்தால் அந்த நூல் தடை செய்யப்பட்டது. இது இலங்கையில் தடை செய்யப்பட்ட முதல் நூலாக வரலாற்றில் இடம்பிடித்ததுடன், இதன் காரணமாக பொலிஸார் அவரைக் கைது செய்து குற்றப் புலனாய்வுத் திணைக்கள (CID) தலைமையகத்திற்கு அழைத்துச் சென்று விசாரணைக்கும் உட்படுத்தினர். இருப்பினும், சம்பந்தப்பட்ட நூல் பின்னர் மீண்டும் அச்சிட்டு வெளியிடப்பட்டது.
1958 ஆம் ஆண்டு “உத்தரீதர சந்தஎலிய” (Uttharīthara Sandaelīya) என்ற படைப்புடன் தனது இலக்கியப் பயணத்தைத் தொடங்கிய திரு. டெனிசன் பெரேரா, பின்னர் இலக்கியத் துறையின் பல்வேறு பிரிவுகளைத் தொட்டார். 1968 இல் வெளியிடப்பட்ட “துட்டகாமினி நோமள வகாய்” (Dutthagamini Nomala Wagai), ஒரு போதிசத்துவரின் கதையின் மூலம் பெண்ணியக் கருப்பொருள்கள் மற்றும் மகாயான பௌத்தக் கருத்துக்களை விவாதித்த “சக்வள தடயம” (Sakwala Dadayama), அத்துடன் “எகொளொஸ் கினி” (Ekolos Gini), “தண்டபூமி” (Dandabhoomi) மற்றும் “சசர திகந்தய” (Sasara Diganthaya) போன்ற பல நாவல்களை அவர் எழுதியுள்ளார். மேலும், ஃபிரான்ஸ் காஃப்காவின் “The Trial” என்ற படைப்பை ‘நடு யன்னோ’ (Nadu Yannō) என்றும், “Metamorphosis” என்ற படைப்பை ‘ரூபாந்தரණය’ (Rūpāntharaṇaya) என்றும் சிங்களத்திற்கு மொழிபெயர்த்த அவர், “அராபி நிசொல்லாசய” (Arabi Nisollasaya) என்ற நூலையும் சிங்கள மொழியில் கொண்டு வந்து இந்த நாட்டின் வாசகர்களின் இலக்கியப் புரிதலை விரிவுபடுத்துவதில் பெரும் பங்களிப்பை வழங்கினார்.
நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, தனது மதிப்புமிக்க தனிப்பட்ட நூலகத்தை மக்கள் விடுதலை முன்னணிக்கு நன்கொடையாக வழங்கவும் அவர் ஏற்பாடு செய்திருந்தார்.
பல தசாப்தங்களாக நீடித்த அவரது இந்த விலைமதிப்பற்ற இலக்கிய சேவைக்காக, அவர் பல தேசிய விருதுகளையும் பெற்றுள்ளார். அவர் எழுதிய “மகா ராவணா” (Maha Rawana) என்ற படைப்பு ஃபேர்வே (Fairway) விருதையும், “அசிரிமத் வடபிம” (Asirimath Wadabima) என்ற படைப்பு அரச இலக்கிய விருதையும் பெற்றது. மேலும், அவரது “பவாந்தரய” (Bhavantharaya) மற்றும் “அபிரஹஸ் ஜீவித தரணய” (Abirahas Jeevitha Tharanaya) ஆகிய படைப்புகள் சுவர்ண புஸ்தக விருதுக்கும் பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ளன.