
1969 ஆம் ஆண்டு அப்பல்லோ 11 சந்திரப் பயணத்தின் போது நீல் ஆம்ஸ்ட்ராங் மற்றும் பஸ் ஆல்ட்ரின் ஆகியோர் சந்திரனில் நிரந்தரமாக சிக்கிக்கொள்வதிலிருந்து காப்பாற்றிய வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க ஃபெல்ட்-டிப் பேனா (felt-tip pen) நியூயார்க்கில் உள்ள சோதேபியின் (Sotheby's) ஏலத்தில் அமெரிக்க டாலர் 857,600க்கு விற்கப்பட்டுள்ளது. 800,000 டாலர் முதல் 1.2 மில்லியன் டாலர் வரை விற்கப்படும் என எதிர்பார்க்கப்பட்ட இந்தப் பேனாவும், உடைந்த மின்சுற்று சுவிட்சின் ஒரு பகுதியும் இவ்வாறு ஏலம் விடப்பட்டன, ஐந்து ஏலதாரர்களின் கடுமையான போட்டிக்குப் பிறகு வெற்றியாளரால் வாங்கப்பட்டது.
இந்த வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த இரண்டு பொருட்களும் பஸ் ஆல்ட்ரினின் தனிப்பட்ட சேகரிப்பைச் சேர்ந்தவை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.இந்த அற்புதமான சம்பவம் பதிவாகியுள்ளது, சந்திரனில் காலடி வைத்த முதல் இரண்டு மனிதர்கள் தங்கள் வரலாற்றுப் பணியை முடித்துவிட்டு மீண்டும் பூமிக்குத் திரும்பத் தயாரான நேரத்தில். அவர்கள் சந்திரனில் நடந்துவிட்டு தூங்கத் தயாராகிக் கொண்டிருந்தபோது, அறையின் தரையில் கிடந்த ஒரு சிறிய சுவிட்சின் ஒரு பகுதி ஆல்ட்ரினின் கண்ணில் பட்டது. அது சந்திர தொகுதியின் ஏறுமுக எஞ்சினுக்கு மின்சாரம் வழங்கும் ஒரு முக்கிய சர்க்யூட் பிரேக்கரின் (circuit breaker) ஒரு பகுதி என்பது பின்னர் தெரியவந்தது. ஆல்ட்ரின் தனது 2009 சுயசரிதையில் குறிப்பிட்டபடி, தான் அணிந்திருந்த கனமான பேக்பேக் (backpack) தற்செயலாக மோதியதால் இந்த சுவிட்ச் உடைந்திருக்கலாம் என்று அவர் நம்புகிறார்.
இந்த நெருக்கடி குறித்து பூமியில் உள்ள கட்டுப்பாட்டு மையத்திற்குத் தெரிவித்த போதிலும், மறுநாள் காலை வரை அவர்களால் உடனடி தீர்வைக் கொடுக்கவோ அல்லது வேறு வழியில் மின்சாரம் வழங்கவோ முடியவில்லை. இருப்பினும், ஒரு சிறிய உலோகமற்ற கருவியைப் பயன்படுத்தி இந்த சுற்றை இயக்க முடியும் என்று ஆல்ட்ரின் யோசித்தார். அதன்படி, அவர் தனது தனிப்பட்ட தொகுப்பில் இருந்த ஒரு ஃபெல்ட்-டிப் பேனாவை எடுத்து, அதன் முனையை சர்க்யூட் பிரேக்கரில் மிக கவனமாகச் செருகினார். அவரது அந்த துணிச்சலான மற்றும் உடனடி முடிவு வெற்றிகரமாக அமைந்தது, சுற்று மீண்டும் செயல்பட்டு எஞ்சின் இயங்கிய பிறகு, அவர்கள் பாதுகாப்பாக பூமிக்குத் திரும்பினர்.