ஐக்கிய இராச்சியத்தின் கார்டிஃப் நகரில் மனிதாபிமானமற்ற முறையில் படுகொலை செய்யப்பட்ட 32 வயதுடைய இலங்கை பெண்ணின் கொலை தொடர்பில் அவரது முன்னாள் கணவர் நீதிமன்றத்தில் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டுள்ளார். கடந்த ஆண்டு ஆகஸ்ட் மாதம் 21 ஆம் திகதி கார்டிஃபின் ரிவர்சைட் பிரதேசத்தில் இரண்டு மோட்டார் வாகனங்களுக்கு இடையில் கூரிய ஆயுதங்களால் தாக்கப்பட்டு கொலை செய்யப்பட்ட நிரோதா நிவுன்ஹெல்லவின் சடலம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
திருமணமான கணவருடன் ஏற்பட்ட பிரச்சினைகளுக்குப் பிறகு இருவரும் தனித்தனியாக வாழ்ந்து வந்த நிலையில், கணவர் அவள் வேலைக்குச் செல்லும் நேரத்தில் வந்து மறைந்திருந்து இந்தக் கொலையைச் செய்துள்ளார் என்பது தற்போது தெரியவந்துள்ளது. அவளது இழப்பு இலங்கையில் உள்ள அவளது குடும்ப உறுப்பினர்களையும், பிரித்தானியாவில் வசிக்கும் அவளது நண்பர்களையும் பெரும் அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது. இந்தக் கொலை தொடர்பாக கைது செய்யப்பட்ட அவளது முன்னாள் கணவரான 37 வயது திசர வேரகலகே நியூபோர்ட் கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் (Newport Crown Court) ஆஜர்படுத்தப்பட்டபோது, அவர் இந்தக் கொலையைச் செய்ததாக உத்தியோகபூர்வமாக ஒப்புக்கொண்டார்.கொல்லப்பட்ட நிரோதா நிவுன்ஹெல்ல, நீண்ட கருமையான கூந்தலைக் கொண்ட, எப்போதும் புன்னகையுடன் கூடிய ஒரு மகிழ்ச்சியான இளம் பெண்ணாக அவளை அறிந்தவர்களிடையே அறியப்பட்டார். அவள் சிரிக்கும் புகைப்படம் அவளது வாழ்நாளில் இருந்த எளிமையை நன்கு சித்தரிக்கிறது. ஆனால் அந்த அழகான வாழ்க்கை துரதிர்ஷ்டவசமாக பிரித்தானியாவின் கார்டிஃப் நகரில் ஒரு வீதியில் நிறுத்தப்பட்டிருந்த இரண்டு மோட்டார் வாகனங்களுக்கு இடையில் முடிவடைந்தது. சம்பவ இடத்திற்கு வந்த துணை மருத்துவ அதிகாரிகள் அவள் சம்பவ இடத்திலேயே இறந்துவிட்டதை உறுதிப்படுத்தினர். பின்னர் மேற்கொள்ளப்பட்ட பிரேத பரிசோதனை அறிக்கைகளின்படி, அவளது உடலில் பல இடங்களில் கூரிய ஆயுதத்தால் தாக்கப்பட்டதால் ஏற்பட்ட கடுமையான காயங்களால் இந்த மரணம் நிகழ்ந்துள்ளது என்பது தெரியவந்துள்ளது.
நிரோதாவின் முன்னாள் கணவர் திசர வேரகலகே சாம்பல் நிற ஸ்வெட்சூட் அணிந்து, விலங்கிடப்பட்டு, பொலிஸ் அதிகாரிகளின் பாதுகாப்புடன் நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்து வரப்பட்டார். இதற்கு முன்னர் ஒரு சந்தர்ப்பத்தில், அவர் தனது கையில் கூரிய ஆயுதம் அல்லது கத்தி போன்ற கருவி இருந்ததை ஒப்புக்கொண்டிருந்தாலும், கொலைக் குற்றச்சாட்டை ஆரம்பத்தில் மறுத்திருந்தார். இருப்பினும், அண்மையில் நடைபெற்ற விசாரணையில் அவர் கொலைக் குற்றச்சாட்டை ஒப்புக்கொண்டார். இந்த ஒப்புதல் வாக்குமூலத்துடன், நீதிபதி அவரை எதிர்வரும் பெப்ரவரி 20 ஆம் திகதி வரை விளக்கமறியலில் வைக்க உத்தரவிட்டார். அன்று அவருக்குரிய தண்டனை விதிக்கப்படவுள்ளது.
பொன்டிப்ரிட் மரண விசாரணை நீதிமன்றத்தில் (Pontypridd Coroners’ Court) நடைபெற்ற மரண விசாரணையின்போது வெளிப்படுத்தப்பட்ட தகவல்களின்படி, நிரோதாவின் சடலம் சவுத் மோர்கன் பிளேஸ் (South Morgan Place) பகுதியில் இரண்டு வாகனங்களுக்கு இடையில் தரையில் விழுந்த நிலையில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. அவளது உடலில் கடுமையான காயங்கள் காணப்பட்டன, மேலும் அவளை அவளது தோழி ஒருவர் அடையாளம் கண்டார். மரண விசாரணை அதிகாரி பத்ரீஷியா மோர்கன், குற்றவியல் வழக்கு விசாரணை முடியும் வரை மரண விசாரணையை ஒத்திவைப்பதாக அறிவித்தார். பொலிஸ் விசாரணைகளில் தெரியவந்துள்ளபடி, சந்தேகநபரான திசர வேரகலகே மற்றும் இறந்த நிரோதா ஒருவரையொருவர் நன்கு அறிந்தவர்கள், ஆனால் சம்பவம் நடந்த நேரத்தில் அவர்கள் கார்டிஃபில் வெவ்வேறு பகுதிகளில் வசித்து வந்தனர். திசர வேரகலகே பென்ட்வின் (Pentwyn) பகுதியில் வசித்து வந்த நிலையில், நிரோதா வேறு ஒரு பகுதியில் வசித்து வந்தார்.
நிரோதா நிவுன்ஹெல்லவின் இழப்பு அவளது குடும்பத்தினருக்கு தாங்க முடியாத துயரத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது. அவளது குடும்ப உறுப்பினர்களால் வெளியிடப்பட்ட ஒரு உணர்வுபூர்வமான அறிக்கையில், நிரோதா ஒரு "அன்பான மகள், குடும்ப உறுப்பினர் மற்றும் பலருக்கு சிறந்த தோழி" என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அவளது நினைவுகள் எப்போதும் அமைதி, அன்பு மற்றும் நன்றியுணர்வுடன் நினைவுகூரப்படும் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். "அவள் தனது கருணையாலும், அன்பான இதயத்தாலும் பலரின் வாழ்க்கையைத் தொட்டாள். அவளது நினைவுகள் நமக்கு எப்போதும் ஒரு முன்மாதிரியாக இருக்கும். அவளது வாழ்க்கை அகால மரணமடைந்தாலும், அவள் பகிர்ந்த அன்பு எப்போதும் எங்களுடன் இருக்கும். அன்பான தேவதையே, உனக்கு நிம்மதியான ஓய்வு கிடைக்கட்டும்," என்று அந்த குடும்ப அறிக்கையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
இந்த துயர சம்பவத்திற்கு முன்னர் நிரோதாவின் வாழ்க்கை மிகவும் அமைதியாகவே சென்றது. அநுராதபுரம் ஸ்வர்ணபாலி பாலிகா வித்தியாலயத்தில் ஆரம்பக் கல்வியைப் பெற்று, பின்னர் உயர்தரக் கல்விக்காக கம்பஹா ரத்னாவலி பாலிகா வித்தியாலயத்தில் சேர்ந்த அவள் ஒரு சிறந்த மாணவியாக இருந்தாள். அவளது தாய் கூறியபடி, அவர்கள் முதலில் அநுராதபுரத்தில் வசித்து வந்தனர், பின்னர் 2010 இல் வேயங்கொட பகுதிக்கு குடிபெயர்ந்தனர். நிரோதா குடும்பத்தின் ஒரே குழந்தை என்பதால், அவள் பெற்றோரின் அளவற்ற அன்பின் மத்தியில் வளர்ந்தாள். 2017 இல் திசர வேரகலகேவை மணந்த அவள், 2022 இல் அவனுடன் பிரித்தானியாவுக்குச் சென்றது திசரவின் உயர் கல்விக்காகவே. அங்கு திசர மாணவராகவும், நிரோதா அவரது சார்ந்தவராகவும் பிரித்தானியாவில் வசித்து வந்தனர்.
சம்பவம் நடந்த நாளின் காலையிலும் நிரோதா வழக்கம்போல் காலை 7:30 மணியளவில் வேலைக்குச் செல்ல வீட்டிலிருந்து புறப்பட்டார். அவள் மிகவும் ஒழுக்கமான மற்றும் நேரத்திற்கு வேலை செய்யும் ஒருவராக இருந்ததால், கிட்டத்தட்ட தினமும் தனது தாய்க்கு தொலைபேசி அழைப்புகளை மேற்கொள்வதை வழக்கமாகக் கொண்டிருந்தார். ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக ஆகஸ்ட் 21 ஆம் திகதி அவளிடமிருந்து தாய்க்கு அழைப்பு வரவில்லை. இது குறித்து பிபிசி சிங்கள சேவையுடன் கருத்து தெரிவித்த நிரோதாவின் தாய், அன்று குழந்தை பேசவில்லை என்றும், தான் தொடர்ந்து செய்திகளை அனுப்பியும் எந்தப் பதிலும் கிடைக்கவில்லை என்றும் கூறினார். "12:30 மணியளவில் தான் அவள் பொதுவாக பேசுவாள். அன்று பேசவில்லை. மாலையில் கணவர் வீட்டிற்கு ஓடி வந்து சொன்னபோதுதான் தெரிந்தது," என்று அவள் அழுதுகொண்டே கூறினார். தனது ஒரே குழந்தையை இழந்த வேதனையை வார்த்தைகளால் விவரிக்க முடியாது என்றும் அவர் மேலும் கூறினார்.
நிரோதாவின் மறைவுக்கு அவளது பள்ளி தோழிகளும் நண்பர்களும் சமூக ஊடகங்கள் மூலம் தங்கள் துயரத்தை வெளிப்படுத்தியிருந்தனர். அவளது சிறுவயது தோழியான ஷஷினி ஹேரத் தனது பேஸ்புக் கணக்கில் வெளியிட்ட உணர்வுபூர்வமான பதிவில், இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு தான் ஆயிரம் மைல்கள் கடந்து நிரோதாவை சந்திக்கச் சென்றதாகக் குறிப்பிட்டுள்ளார். "நாங்கள் சிரித்தோம், பல மணி நேரம் பேசினோம், சிறுவயது நினைவுகளை மீண்டும் புதுப்பித்தோம். அது எங்கள் கடைசி சந்திப்பாக இருக்கும் என்று நான் ஒருபோதும் நினைக்கவில்லை," என்று அவர் குறிப்பிட்டிருந்தார். மற்றொரு நண்பரான தினிது ரோஷன், நிரோதா தனக்கு எப்போதும் ஒரு பலமாக இருந்த ஒரு பாத்திரம் என்று குறிப்பிட்டிருந்தார். இத்தகைய அன்பான ஒரு பாத்திரம் இவ்வளவு மனிதாபிமானமற்ற முறையில் கொல்லப்பட்டது பலருக்கு நம்ப முடியாத ஒரு விடயமாக மாறியுள்ளது.
நிரோதாவின் கொலை தொடர்பான விசாரணைகளை மேற்கொண்ட தெற்கு வேல்ஸ் பொலிஸார், அந்த ஃபோர்ட் ஃபியஸ்டா கார் மற்றும் சம்பவம் நடந்த நேரத்தைச் சுற்றியுள்ள சிசிடிவி காட்சிகள் உட்பட பல ஆதாரங்களைச் சேகரித்து இந்த வழக்கை வலுப்படுத்த நடவடிக்கை எடுத்தனர். சந்தேகநபர் ஆரம்பத்தில் நிரபராதி என்று கூறியிருந்தாலும், பொலிஸாரால் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆதாரங்கள் மற்றும் விசாரணைகளின் வலிமை காரணமாக இறுதியில் அவர் குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டியதாயிற்று. அவளது இழப்பு இலங்கை சமூகத்திற்கு மட்டுமல்லாமல், கார்டிஃபில் அவள் வசித்த பகுதி மக்களுக்கும் பெரும் அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியுள்ளது.
நீதிமன்ற நடவடிக்கைகளின் முடிவில், எதிர்வரும் பெப்ரவரி 20 ஆம் திகதி திசர வேரகலகேவுக்கு எதிரான இறுதித் தீர்ப்பு அறிவிக்கப்படவுள்ளது. அவருக்கு ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. நிரோதா நிவுன்ஹெல்லவின் துரதிர்ஷ்டவசமான விதி, வெளிநாடுகளில் வசிக்கும் இலங்கை குடும்பங்களுக்குள் நிலவும் மோதல்கள் மற்றும் அவை எவ்வாறு துயர சம்பவங்களாக மாறக்கூடும் என்பது குறித்த ஒரு கசப்பான யதார்த்தத்தை சமூகத்திற்கு வெளிப்படுத்தியுள்ளது. அவளது குடும்பத்தினர் கூறியபடி, நிரோதா வாழ்க்கையில் வெற்றிபெற கனவு கண்ட, யாருக்கும் தொந்தரவு கொடுக்காத ஒரு அப்பாவி இளம் பெண். அவளது நினைவுகள் அவளை நேசித்த அனைவரின் இதயங்களிலும் என்றென்றும் நிலைத்திருக்கும்.
